STRAHLEN - Перевод немецкий на греческий

strahlen [ˈʃtraːlən] VERB неперех.

1. strahlen (von Sonne):

strahlen

λάμπω

2. strahlen (von Farbe):

strahlen

αστράφτω

3. strahlen (Mensch):

strahlen

λάμπω από τη χαρά

sie strahlt übers ganze Gesicht

λάμπει το πρόσωπό της

sie strahlt vor Freude

λάμπει από χαρά

4. strahlen (von Uran):

strahlen

εκπέμπω ραδιενέργεια

strählen [ˈʃtrɛːlən] VERB перех./возвр. гл. швейц.

strählen s. kämmen

I. kämmen [ˈkɛmən] VERB перех.

kämmen

χτενίζω

II. kämmen [ˈkɛmən] VERB возвр. гл.

kämmen sich kämmen:

sich kämmen

χτενίζομαι

UV-Strahlen <-> [uːˈfaʊ-] SUBST м.

UV-Strahlen мн. ФИЗ. Abk von сокращение от ultraviolette Strahlen

UV-Strahlen

υπεριώδεις ακτίνες ж. мн.

Strahl <-(e)s, -en> [ʃtraːl] SUBST м.

1. Strahl:

Strahl ФИЗ., МАТЕМ.

ακτίνα ж.

2. Strahl (Wasserstrahl):

Strahl

ροή ж.

Präsens

ich	strahle
du	strahlst
er/sie/es	strahlt
wir	strahlen
ihr	strahlt
sie	strahlen

Präteritum

ich	strahlte
du	strahltest
er/sie/es	strahlte
wir	strahlten
ihr	strahltet
sie	strahlten

Perfekt

ich	habe	gestrahlt
du	hast	gestrahlt
er/sie/es	hat	gestrahlt
wir	haben	gestrahlt
ihr	habt	gestrahlt
sie	haben	gestrahlt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gestrahlt
du	hattest	gestrahlt
er/sie/es	hatte	gestrahlt
wir	hatten	gestrahlt
ihr	hattet	gestrahlt
sie	hatten	gestrahlt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zuletzt kämmt man die Fasern aus, um weitere Verunreinigungen zu entfernen, und parallelisiert sie vor dem Verspinnen.

de.wikipedia.org

Die Klauen sind an der Innenseite gekämmt oder gezähnt.

de.wikipedia.org

Die Hügel des Ufers scheinen sich in den Kämmen der Wellen fortzusetzen.

de.wikipedia.org

Die Fühler der Männchen sind gekämmt, diejenigen der Weibchen sind fadenförmig.

de.wikipedia.org

Die Fühler der Männchen sind gekämmt, diejenigen der Weibchen fadenförmig.

de.wikipedia.org