немецко » греческий

Переводы „unselbständig“ в словаре немецко » греческий (Перейти к греко » немецкий)

unselbständig ПРИЛ.

unselbständig s. unselbstständig

Смотри также unselbstständig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Erfolgt sie in demselben Verfahren, lässt sich von einer unselbständigen Zusammenhangsklage sprechen.
de.wikipedia.org
Trusts verfolgen ähnliche Ziele wie Konzerne, können diese aber effizienter verfolgen, da die untergeordneten Unternehmen vollkommen unselbständig geworden sind („untergegangen sind“).
de.wikipedia.org
So ist etwa unselbständiges Erwerbseinkommen am Wohnsitz zu versteuern, das Vermögen und die Erträge aus Liegenschaften am Ort derselben und Geschäftseinkommen am Ort der Tätigkeit.
de.wikipedia.org
Das Nachschubkommando führte aufgrund seiner Ausplanung als Teil der unselbständigen Korpstruppen kein eigenes Verbandsabzeichen.
de.wikipedia.org
Jeder unselbständig Beschäftigte ist auch krankenversichert, sofern das Einkommen die Geringfügigkeitsgrenze (2018: 438,05 € pro Monat) überschreitet.
de.wikipedia.org
Unselbständige Veröffentlichungen in: Börsenblatt für den deutschen Buchhandel.
de.wikipedia.org
Die Landesverbände sind wiederum gegliedert in selbständige und unselbständige Bezirks- oder Regionalverbände.
de.wikipedia.org
Soweit Ortsteile noch kein Wappen führen, können sie auch kein Wappen mehr annehmen, da sie als rechtlich unselbständige Gebietsstruktur nicht Träger originärer Rechte sind.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um jeweils unselbständige Teilwerke, denen jeweils ein eigenständiges Pedalwerk zugeordnet ist.
de.wikipedia.org
Dem selbständigen Subjekt haften die unselbständigen Akzidenzien an.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский