Переводы „wechselhaft“ в словаре немецко » греческий

wechselhaft ПРИЛ.

1. wechselhaft (Person):

wechselhaft

ασταθής

2. wechselhaft (Wetter):

wechselhaft

άστατος

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In den folgenden Jahrzehnten (356–387) kam es mehrfach zu Auseinandersetzungen mit den Römern, die wechselhafte Erfolge erbrachten.

de.wikipedia.org

Soweit aus den Aufschlüssen erkennbar war, waren Stärke und Verteilung der einzelnen Materialien sehr wechselhaft.

de.wikipedia.org

Nach der Teilung kam es zu einer wechselhaften Eigentümerfolge.

de.wikipedia.org

Die Führung dieser Sohle nach Süden und Südosten hingegen ist stark wechselhaft, was wohl durch die Lagerungsverhältnisse des Flözes bedingt war.

de.wikipedia.org

Identitäten entstehen vielmehr in einem wechselhaften sozialen Prozess, bei dem mehrere Faktoren eine Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Diese werden vorwiegend durch maritimen Einfluss bestimmt, der eine wechselhafte Witterung mit Niederschlägen bedingt.

de.wikipedia.org

Die Besetzung der Rhythmusgruppe an Bass und Schlagzeug blieb weiterhin wechselhaft.

de.wikipedia.org

Die militärischen Erfolge waren in der ersten Hälfte des Krieges für die beiden Kontrahenten äußerst wechselhaft.

de.wikipedia.org

In der ersten Liga zeigte die Mannschaft sehr wechselhafte Leistungen.

de.wikipedia.org

Jedoch verliefen seine Ergebnisse im Winter auch hier wechselhaft.

de.wikipedia.org