Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Ausstieg“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Ausstieg
Nomen
aussteigen
Verb

Ausstieg <-(e)s, -e> SUBST m

aussteigen VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für Ausstieg

Ausstieg aus der Kernenergie
afkald på atomkraft

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Ausstieg werde aber erschwert, wenn alte Bindungsvariablen noch wirksam seien.
de.wikipedia.org
Viele Überlebende konnten so rechtzeitig vor dem Feuersturm in Richtung Mainufer oder zum Ausstieg am Gerechtigkeitsbrunnen auf dem Römerberg fliehen.
de.wikipedia.org
Erstmals wurden während eines Shuttlefluges fünf Ausstiege durchgeführt, darunter auch der bis dahin zweitlängste.
de.wikipedia.org
Stufenlose Ein- und Ausstiege, die Markierung der Türposition auf dem Bahnsteig sowie zentral gesteuertes Öffnen und Schließen der Türen sorgen für kurze Haltezeiten.
de.wikipedia.org
Sie verfolgt das Ziel, zur Minimierung des Leidensdrucks die Lebensbedingungen der Konsumenten unabhängig von Ausstiegs- und Abstinenzmotivation zu normalisieren und zu verbessern.
de.wikipedia.org
Mit dem Ausstieg aus dem Geschäft hatte er bereits 1711 geliebäugelt, 1714 eröffnete sich die Chance, dieses mit einem Gewinn an Reputation zu tun.
de.wikipedia.org
Ist der Ausstieg rechts, wird das in beiden Fällen zusätzlich angekündigt.
de.wikipedia.org
Die Einstiege waren an Wagenenden der dritten Klasse mit Doppeltüren ausgeführt, um den Ein- und Ausstieg der Fahrgäste zu beschleunigen.
de.wikipedia.org
Der öffentliche Eintritt bzw. der Ein- und Ausstieg sind von hier aus nicht mehr möglich.
de.wikipedia.org
Eine schmale frei gespannte Treppe verbindet den Ausstieg des Treppenturms mit der Tür im Glockenturm.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Ausstieg" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ausstieg" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste