Übersetzungen für „Fraß“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Fraß <-es, ohne Pl>

Fraß

æde, dårlig mad

Fraß ugs

hundeæde

fressen

fressen

æde

fressen (Säure)

ætse

fressen (Rost)

gnave, fortære

Fressen <-s, ohne Pl> SUBST nt

Fressen

æderi nt

Fressen (Essen)

føde, æde (n)

ein gefundenes Fressen fig

en rigtig lækkerbisken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der bittere Geschmack der Zapfen (bei den meisten Arten) ist wohl eine Anpassung gegen Fraß durch Säugetiere.

de.wikipedia.org

Deterrents dagegen hemmen den Fraß oder die Eiablage.

de.wikipedia.org

Auch schädigt sie Uferröhrichte durch Fraß, wodurch Lebensräume seltener Arten eingeschränkt werden.

de.wikipedia.org

Die Insel ist ein Schutzgebiet und wurde in der Vergangenheit abgebrannt, sie ist aber noch immer stark vom Fraß von Wildkaninchen betroffen.

de.wikipedia.org

Die runde Eintrittsstelle zum Fraß in der Frucht ist beim Baumwollkapselwurm etwa 5–10 Millimeter groß.

de.wikipedia.org

Die Zazischels sind passive Gegner der Wawuschels, die sie den Fischen zum Fraß vorwerfen wollen, damit diese fetter werden.

de.wikipedia.org

Der durch Trockenheit und häufigen Fraß durch Laubholzraupen verursachte Stress für die Eichen könnte durch die Zunahme und Ausbreitung dieser Art deutlich erhöht werden.

de.wikipedia.org

Durch den Fraß der Larven wird die Ähre bleich (Weißährigkeit) und die Körner verkümmern.

de.wikipedia.org

Das Insektizid wirkte sowohl als Atem-, Fraß- und Kontaktgift.

de.wikipedia.org

Die Wirkung als Kontakt-, Fraß- und Atemgift beruht nach metabolischer Desulfurierung zum Phosphorsäureester auf der Hemmung der Acetylcholinesterase.

de.wikipedia.org