Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Gefilde“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Gefilde SUBST nt poet

Gefilde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es zeigt sich jedoch, dass die Tiere bereits in neue, stärker bevölkerte Gefilde vorgedrungen sind.
de.wikipedia.org
Die Landschaft, die wortverwandt mit Gefilde ist, gab der Stadt ihren Namen.
de.wikipedia.org
Allerdings sind sämtliche magischen Pfade dorthin verschlossen; nur jene, die zum olympischen Gefilde führt, ist noch intakt.
de.wikipedia.org
Allerdings falle die Klangstruktur auseinander, wenn die Band versuche in andere musikalische Gefilde aufzubrechen.
de.wikipedia.org
Übersetzungen von Gefilde der Seligen führen zu falschen Vorstellungen, da damit Lebensbedingungen wie im Paradies in Zusammenhang gebracht werden.
de.wikipedia.org
Oft brach er in neue Gefilde auf, um einen Film zu machen, z. B. in die Mikrokinematografie.
de.wikipedia.org
Stilistisch setzte es den Weg der Band in neue musikalische Gefilde fort.
de.wikipedia.org
Die sächsische Naturraumgliederung bezeichnet den Landstrich als Oberlausitzer Gefilde.
de.wikipedia.org
Es blieb der einzige Ausflug der Schauspielerin in ernstere Gefilde.
de.wikipedia.org
Eine Rückkehr in höhere Gefilde gelang nicht mehr.
de.wikipedia.org

"Gefilde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski