Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Habsucht“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Habsucht <ohne Pl> SUBST f

Habsucht
havesyge

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Begierden, die unter seinem Einfluss entstehen, führen zu Habsucht und damit zu Aufständen und Kriegen.
de.wikipedia.org
Damals seien keine Kriege oder sonstigen gewalttätigen Auseinandersetzungen vorgekommen, Waffen seien unbekannt und die Menschen frei von Arglist und Habsucht gewesen.
de.wikipedia.org
Er kritisierte ihre Habsucht, ihr Streben nach privaten Genüssen und den Ämterkauf.
de.wikipedia.org
Bereits die Konquistadoren, von Habsucht ebenso wie von Neugier getrieben, lieferten in ihren Berichten über die Eroberungen auch Angaben zu den von ihnen aufgefundenen Kunstgegenständen.
de.wikipedia.org
Die Reaktion ist erneut die Verbreitung der negativen Stereotypen von Habsucht und Hinterlist der katalanischen Händler.
de.wikipedia.org
Die Gründe für eine verbotene Grenzsteinversetzung waren immer Neid oder Habsucht.
de.wikipedia.org
Er unterwirft die Bewohner und beginnt aus Habsucht die Zerstörung der narnianischen Wälder.
de.wikipedia.org
Die Verhandlungen über die Freilassung der Gefangenen scheiterten jedoch an der Habsucht der Ritterorden.
de.wikipedia.org
Er war sparsam und von strenger Arbeitsmoral; seine Zeitgenossen warfen ihm Habsucht vor.
de.wikipedia.org
Da aber das kleinere Übel gewissermaßen als ein Gut erscheint und die Habsucht auf Güter gerichtet ist, so scheint ein solcher Mensch habsüchtig zu sein.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Habsucht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Habsucht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste