Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Heldentod“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Heldentod SUBST m

Heldentod
heltedød

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die karolingische Selbstverständlichkeit des Sohnes-Opfers wird als Heldentod des treuen Vasallen ausgeschmückt.
de.wikipedia.org
Das letztlich zeitlos-universelle Schicksal des jungen Soldaten schwankt zwischen Glorifizierung des Heldentodes und der Sinnlosigkeit (jungen) Sterbens, Gefühlen von überzogener Ehre, Verlust und Traurigkeit.
de.wikipedia.org
Die zweite Tafel zeigte hingegen die Inschrift Es starben den Heldentod und die Namen der 47 Toten.
de.wikipedia.org
Doch es waren keine unter den eingesperrten Karthagern, die nun den Heldentod sterben wollten.
de.wikipedia.org
Die Pension, die seine verwitwete Mutter nach seinem Heldentod erhalten wird, soll ihr und seinen Schwestern das Leben retten.
de.wikipedia.org
Der Sockel enthält eine Platte mit der Inschrift "Es starben den Heldentod fürs Vaterland".
de.wikipedia.org
Er berichtet von einem Lehrer, der in den letzten Kriegstagen 1945 seinen 14-jährigen Sohn mit Gewalt vor einem „Heldentod“ retten möchte.
de.wikipedia.org
Die später herausgegebene Geschichte vom lütten Snieder, die mit dem „Heldentod“ des lütten Snieders im Kampf gegen die Herero endet, stammt aus der ursprünglichen Romanfassung.
de.wikipedia.org
Sein „Heldentod wird uns allen heilige Verpflichtung sein“, hieß es in überörtlichen Kondelenzbezeugungen.
de.wikipedia.org
Einige Traditionen romantisierten ursprünglich nur den tragischen „Heldentod“ des ritterlichen Königs.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Heldentod" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Heldentod" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste