Übersetzungen für „Runde“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Runde SUBST f

Runde

(om-) kreds

Runde SPORT u. MIL

runde

Runde SPORT (Bier)

omgang

eine Runde ausgeben

give en omgang

runden <-e->

runden

(af)runde

sich runden

blive rund

sich runden fig

afrundes

rund <-est>

rund

rund a. fig

rund (ungefähre Zahl)

rundt regnet, cirka

rund (Körper)

buttet

rund um akk

rundt om

Rund <-s, ohne Pl> SUBST nt

Rund

rundkreds

Beispielsätze für Runde

eine Runde spendieren

give en omgang

eine Runde ausgeben

give en omgang

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach Problemen mit dem Magnetzünder musste er das Rennen aber schon nach drei Runden aufgeben.

de.wikipedia.org

Die ersten vier dieser Runde qualifizierten sich ebenfalls für das Viertelfinale.

de.wikipedia.org

2013 und 2014 konnte trotz negativer Bilanzen in der regulären Saison die Playoffs erreicht werden und dort auch jeweils die erste Runde erfolgreich überstanden werden.

de.wikipedia.org

In den ersten 14 Runden waren beide Boxer bestrebt, zu einer schnellen Entscheidung zu kommen.

de.wikipedia.org

Die 16 topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

de.wikipedia.org

Um 3 Uhr nachts war Runde 89 erreicht.

de.wikipedia.org

Um 3:00 Uhr nachts war Runde 89 erreicht.

de.wikipedia.org

Da 43 Teams teilnehmen, erhält in jeder Runde ein Team ein Freilos.

de.wikipedia.org

Schon in der ersten Runde nahm das Verhängnis seinen Lauf.

de.wikipedia.org

Das Team stellte dabei mit 833 Runden einen neuen Distanzrekord auf.

de.wikipedia.org