Übersetzungen für „Scherz“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Scherz <-es, -e> SUBST m

Scherz

spøg

Scherz ugs

sjov nt

im Scherz

for sjov

Scherz beiseite

spøg til side

Scherz mit jemandem treiben

drive gæk med én

scherzen <-t> VERB intr

scherzen

spøge, skæmte

Beispielsätze für Scherz

im Scherz

for sjov

Scherz beiseite

spøg til side

Scherz mit jemandem treiben

drive gæk med én

als Scherz abtun fig

slå hen i spøg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der eingeschüchterte Simón glaubt zunächst an einen üblen Scherz, folgt jedoch der Anweisung und fügt das entsprechende Wort ein.

de.wikipedia.org

Die aktuellen Comichefte werden von der Scherz & Schund Fabrik herausgegeben und sind österreichweit in Trafiken und Buchläden sowie im Abonnement erhältlich.

de.wikipedia.org

Bisweilen treiben Kinder untereinander Scherze mit solchen Schreckfiguren.

de.wikipedia.org

90 enthält einen musikalischen Scherz, da durch eine lange Generalpause fälschlicherweise der Eindruck entsteht, die Sinfonie sei bereits beendet.

de.wikipedia.org

Die Pantomimen waren nicht stumm, sondern große Ausstattungsstücke mit viel Musik, Tanz und burlesken Scherzen.

de.wikipedia.org

Da er inhaltlich absurde Aussagen ohne emotionale Regung vorbringt, sind viele Aussagen nicht als Tatsache oder Scherz zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Da man sich meistens nicht persönlich kennenlernt, muss man sich bei Scherzen zurückhalten und Zweideutigkeiten vermeiden.

de.wikipedia.org

Der Verlag Scherz & Schund Fabrik hat vier MOFF.-Filme produziert, in denen Gerhard Haderer ohne Schnitt (in einer Kamera-Einstellung) nach einer Choreographie zu Musik zeichnet.

de.wikipedia.org

Der Musiker-Anspruch ist dabei auch nicht so hoch, es handelt sich mehr um ein Spiel, um einen Scherz.

de.wikipedia.org

Sie treffen zunächst auf den Hausmeister, der die Riesenratten für einen Scherz hält.

de.wikipedia.org