Übersetzungen für „Untermalung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Untermalung SUBST f (Musik-)

Untermalung

underlægningsmusik

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Musik ist stark von elektronischer Untermalung geprägt, der Gesang recht poplastig.

de.wikipedia.org

Als er mit der Untermalung fertig war, ließ er die Farben ein Jahr lang durchtrocknen.

de.wikipedia.org

Mit der Untermalung auf Leinwand hatte er zu diesem Zeitpunkt bereits begonnen, allerdings fehlten ihm noch Naturstudien, besonders an Pferden.

de.wikipedia.org

Historisch kam der Orgelimprovisation auch eine Rolle als Bühnenmusik und bei der musikalischen Untermalung von Stummfilmen zu.

de.wikipedia.org

Auch das Sounddesign wurde von der Kritik gelobt, da das Spiel die verschiedenen Soundeffekte und die musikalische Untermalung gekonnt miteinander verbindet.

de.wikipedia.org

In Abhängigkeit von der endgültig sichtbaren Farbe eines Gemäldes, wurden spezielle Farben für die Untermalung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Später übertrug sich der Begriff auf alle Formen der schattierten Untermalung, gleich welcher Farbtönung.

de.wikipedia.org

Die musikalische Untermalung besteht dabei aus traditionellen, natürlichen Instrumenten, darunter vorwiegend Gitarren, Streicher, Schlagzeug, Bass und Klavier.

de.wikipedia.org

Die Songs des Albums bilden zudem in ihrer musikalischen Untermalung eine „homogene Einheit“.

de.wikipedia.org

Dabei werden mit einer schwarz-weiß Untermalung in Eitempera die Formen des Bildes herausmodelliert.

de.wikipedia.org