Übersetzungen für „Verdrehung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Verdrehung SUBST f

Verdrehung

forvridning

Verdrehung fig

fordrejning

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch Verdrehung eines Kuboktaeders lässt sich mit dem Ikosaeder ein Platonischer Körper herstellen: Die Dreiecke des Kuboktaeders bleiben dabei unverändert.

de.wikipedia.org

Verhindert das Auflager auch die Verdrehung des Bauteils an der Lagerstelle (Einspannung), so kommt ein Einspannmoment hinzu.

de.wikipedia.org

Das linke, sehr muskuläre Bein ist mit einer starken Verdrehung über das rechte gelegt.

de.wikipedia.org

Da die Stränge durch die Leibeshöhle ziehen, können sie zu Strangulation oder Verdrehungen des Darmes führen.

de.wikipedia.org

Durch entsprechende Dimensionierung und Geometrie als Betongelenk kann Stahlbeton auch Verdrehungen aufnehmen und so als unverschiebliches Lager wirken.

de.wikipedia.org

Durch Verformungen und Verdrehungen sowie die Nachbearbeitung durch unterschiedliche Werkzeuge entstehen verschiedene Dekore wie Fischgrät-, Netz- oder Wellendekor.

de.wikipedia.org

Ordnung, die von sehr kleinen Verdrehungen der Bauwerksteile ausgeht.

de.wikipedia.org

Dieses wurde 2018 durch die Verdrehung von Flüssigkristallen nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden Zusatztanks an den Tragflächenenden angebracht, um die positive Verdrehung weiter zu verringern.

de.wikipedia.org

Die Verdrehung erfolgt meist pneumatisch (auf die Hakenscheibe wirkende Kolbenstange eines Pneumatikzylinders) oder manuell (Zugstange, Zugseil), selten elektrisch.

de.wikipedia.org