Übersetzungen für „Wache“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Wache SUBST f

Wache

vagt

Wache (Posten)

vagtpost

Wache (Polizei-)

politistation

auf Wache sein, Wache stehen

stå på vagt

wachen VERB intr

wachen

våge (über akk, dat over)

wach

1. wach:

wach

vågen

wach halten

holde vågen

Wendungen:

wach werden

vågne

wach rütteln

ryste vågen

Siehe auch: wachrütteln

wachrütteln fig

wachrütteln

ryste op af dvale

Wach- und Schließgesellschaft SUBST f

Wach- und Schließgesellschaft

vagtselskab nt

Beispielsätze für Wache

auf Wache sein, Wache stehen

stå på vagt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das alte Wachhaus (die Constabel-Wache) ließ er abbrechen.

de.wikipedia.org

Ferner stehen an dieser Wache folgende Fahrzeuge zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Unter anderem entstand ein teils zweigeschossiger Fachwerkbau für Brunnenverwaltung, Wache und Lagerung des Pechs zum Verschließen der Krüge.

de.wikipedia.org

Bis auf den Grundschutz der Wache 5 sind alle Löschzüge der Berufsfeuerwehr mit den gleichen Fahrzeugen ausgerüstet.

de.wikipedia.org

An Kreuzungen steht eine Wache für den Querverkehr.

de.wikipedia.org

Es diente als Wache (Erdgeschoss) und Wohnung für den Schießplatzaufseher (erster Stock).

de.wikipedia.org

Erst nach dem Umbau der Wache konnte 2015 ein fast neues HLF der Berufsfeuerwehr übernommen werden.

de.wikipedia.org

Die norwegische Wache am Kirkeporten hielt mit 24 Mann dem Ansturm stand, bis Hilfe eintraf.

de.wikipedia.org

Mit Dorfl tritt am Ende des Buches der erste Golem der Wache bei.

de.wikipedia.org

Der – nicht direkt feuerwehrtechnische – Schwerpunkt der Käfertaler Wache ist die (Kfz-)Werkstatt sowie der Bereich der Technik (Funkwerkstatt, Elektrowerkstatt und Nachschublager für technisches Gerät).

de.wikipedia.org