Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „doch“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

doch

doch
dog
doch
vel
doch (jedoch)
doch (wahrhaftig)
jo
lass doch sein!
Sie wissen doch, dass
De ved vel, at
komm doch!

Beispielsätze für doch

komm doch!
ja doch!
Sie wissen doch, dass
De ved vel, at
nun mach doch! ugs
lass doch sein!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Doch er erholte sich noch so weit, dass er einen Hoftag einberufen konnte.
de.wikipedia.org
Doch sie verliert das Bewusstsein und wird leblos hinausgetragen.
de.wikipedia.org
Obwohl ich ihre Zunge doch für etwas anderes brauche.
de.wikipedia.org
Der junge Mann will eigentlich kein Soldat sein, doch folgt er gemäß dem Ethos der Pflichterfüllung dem Auftrag seiner Familie.
de.wikipedia.org
Doch die Situation ist alles andere als unter Kontrolle.
de.wikipedia.org
1874, während des dritten Karlistenkrieges, fiel die Stadt dann doch in die Hände der Karlisten.
de.wikipedia.org
Doch die Erstkommunikanten durften im Jahr ihrer Erstkommunion nicht verkleidet an der Fasnet teilnehmen, denn dies galt als Sünde.
de.wikipedia.org
Offiziell wurde dies mit angeblich „schlechten Sichtverhältnissen“ begründet, doch darf angenommen werden, dass man nicht gewillt war, die geforderte Pacht zu bezahlen.
de.wikipedia.org
Geschieht das doch einmal, wird sie schnell zu einer fuchsteufelswilden Furie und lässt sich durch nichts aufhalten.
de.wikipedia.org
Auch die nachfolgenden Singles und Alben wurden größere Erfolge, doch im Laufe der Jahre ließ das öffentliche Interesse an der Gruppe deutlich nach.
de.wikipedia.org

"doch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski