Übersetzungen für „eliminieren“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

eliminieren

eliminieren

eliminere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um dem zufälligen Geschehen in diesem Werk einen übergeordneten Sinn zu geben, muss man es entweder verabsolutieren oder eliminieren.

de.wikipedia.org

Dieses wird als Säurehalogenid aus dem Komplex eliminiert.

de.wikipedia.org

Fährt ein Fahrzeug darüber, wird es samt Insassen in die Luft gesprengt und dabei eliminiert.

de.wikipedia.org

Granaten können Spieler bei einem Treffer nicht eliminieren.

de.wikipedia.org

Die lokalen Effekte sollen mögliche Infektionen begrenzen und Xenobiotika eliminieren.

de.wikipedia.org

Die kleinen Verschiebungen der Abschnitte gegeneinander sind darin eliminiert.

de.wikipedia.org

Wesentlich ist ein verbesserter Strahlengang und ein Registriermikrometer, mit dem die persönliche Gleichung (Zeitverzögerung) des Beobachters eliminiert wird.

de.wikipedia.org

In manchen Reproduktionen des Bildes fehle dieser Stern, weil Bildbearbeitungsprogramme den weißen Fleck als Bildfehler eliminiert hätten.

de.wikipedia.org

Regelung einer Größe bedeutet nicht, dass Einflüsse von Störungen grundsätzlich völlig und in kürzester Zeit eliminiert werden.

de.wikipedia.org

Die Elimination erfolgt überwiegend renal, zu ca. 60 % in Form von Metaboliten, ungefähr 10 % werden unverändert eliminiert.

de.wikipedia.org