Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „hinüber“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

hinüber

hinüber
hinüber

hinüber sein VERB intr fig

hinüber sein
hinüber sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Schließlich legt man Feuer in den Turm, die Eule jedoch fliegt zur Stadt hinüber.
de.wikipedia.org
Durch diesen wandert der Inhalt der einen Zelle in die andere hinüber: es kommt zu einer Zellverschmelzung (Plasmogamie), die beiden Kerne bleiben erhalten.
de.wikipedia.org
So konnten sich die Motive der Löwen und des Schrägbalkens bis in die heutige Zeit hinüber retten.
de.wikipedia.org
Eine wilde Route führt in rund 3 Stunden entlang der Grenze hinüber zum Osser.
de.wikipedia.org
Dort schaut er aus einem kleinen Fenster hinüber zum Herrschaftshaus.
de.wikipedia.org
Überfall (auch: Separation) sind im Nachbarrecht die von einer auf dem Nachbargrundstück stehenden Pflanze hinüber fallenden Früchte.
de.wikipedia.org
Von den ausgelosten Läuferpaaren startet jeder auf seiner zugewiesenen Seite und läuft an der Wendemarke auf die andere Bahn hinüber.
de.wikipedia.org
Und so liefern sie … das bei Weitem größte Kontingent zu den von der Missionsgesellschaft zum Christenthume hinüber Bezahlten.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit wurden auch Stollen hinüber an das Sulmufer (Sulmleite) getrieben.
de.wikipedia.org
Oft wachsen hemisphärielle Glioblastome über den Balken auf die andere Seite hinüber.
de.wikipedia.org

"hinüber" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski