Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „sparsam“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

sparsam

sparsam

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die hölzerne Kanzel mit geschwungenem Aufgang und sparsamen Verzierungen stammt von 1744.
de.wikipedia.org
Neben seiner Tätigkeit als Illustrator stach er über 120 Porträts von Zeitgenossen, die für seine Schaffenszeit durch ihre vergleichsweise sparsame Rahmung auffallen.
de.wikipedia.org
Der zentrale Giebel ist im Stil der Neorenaissance ausgeführt und sparsam geschmückt.
de.wikipedia.org
Statt Synthesizer, die nur sparsam eingesetzt werden würden, baue man in jedes Lied Gitarren-Soli ein.
de.wikipedia.org
Der deutlichste Unterschied ist der Verzicht auf diakritische Zeichen mit Ausnahme des sehr sparsam eingesetzten Bindestrichs.
de.wikipedia.org
Außer der sparsamen Bustierverzierung zeichnet sich das Gewand durch Schlichtheit als eine Bekleidung einer Frau aus dem Volk aus.
de.wikipedia.org
Durch die jährlichen Wachstumsraten des Luftverkehrs von derzeit 7,1 % werden die Einsparungen durch sparsamere Antriebe bei weitem zunichtegemacht.
de.wikipedia.org
Ein instrumenteller Knoten (mit dem Nadelhalter) ermöglicht einen sparsamen Verbrauch.
de.wikipedia.org
Um gegenwärtig (Stand 2013) seinen PC möglichst sparsam betreiben zu können, empfiehlt sich die Beachtung gewisser Normen der Industrie.
de.wikipedia.org
Er setzte diese sparsam, aber immer an Stellen, wo sie ein Höchstmaß an Aussagekraft erreichen.
de.wikipedia.org

"sparsam" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski