Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „taugen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

taugen VERB intr

taugen
due, være god (zu dat til)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er taugte als Kampfbegriff gegen die zunehmende Spezialisierung und einseitige Intellektualisierung, nicht aber für eine konkrete Neugestaltung der Lernprozesse.
de.wikipedia.org
Selbst die stummelartigen, S-förmigen Zähne taugten nicht zur Verteidigung.
de.wikipedia.org
Ein Kritiker schrieb, dass „zwar seine Zähne schöner als Maldens Nase seien, doch tauge seine darstellerische Leistung eher für Zahnpastareklame“.
de.wikipedia.org
Taugten die Öfen nichts, taugte das ganze Krematorium nichts.
de.wikipedia.org
1582 besuchte er die dritte Klasse der Lateinschule, „da er sonst zu nichts taugt“.
de.wikipedia.org
Zum Skandal tauge das nicht, zur nachhaltigen Beunruhigung dafür umso mehr.
de.wikipedia.org
Rezensenten urteilten, das Sachbuch tauge als, während Titel und Cover abschreckend seien.
de.wikipedia.org
Die Tagesschau berichtete, dabei sei gerufen worden: „Dieses Gebäude taugt nichts mehr.
de.wikipedia.org
Die gesellschaftliche Macht des Geldes existiert und taugt deswegen nur als Privatbesitz.
de.wikipedia.org
Zu etwas anderem, so glaubt er, taugt er nicht.
de.wikipedia.org

"taugen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski