-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „unausgeglichen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
unausgeglichen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auch ein Diabetes mellitus allein kann bei unausgeglichenem Stoffwechsel bereits die Heilung verzögern.de.wikipedia.org
- Kritiker nannten vor allem den knapp bemessenen und qualitativ unausgeglichenen Kader als Grund für das schlechte Abschneiden des Klubs.de.wikipedia.org
- Oftmals herrschte ein völlig unausgeglichenes Kräfteverhältnis zwischen Russen und Schweden in den militärischen Begegnungen von 3:1 zugunsten der Russen und darüber hinaus.de.wikipedia.org
- Eine Dreispielervariante existiert, spielt sich jedoch recht schleppend und unausgeglichen.de.wikipedia.org
- Es handle sich um ein zutiefst unruhiges, unausgeglichenes Werk und die Lektüre sei beschwerlich.de.wikipedia.org
- Tagsüber liegt dieselbe je nach Bewölkungsgrad mehr oder weniger unausgeglichene Bilanz von terrestrischer Ausstrahlung und atmosphärischer Gegenstrahlung vor.de.wikipedia.org
- Ausgelöst wurde die Krise durch eine Reihe von Faktoren: übersättigte Märkte, fallende Preise und unausgeglichene Zahlungsbilanzen, die außer Kontrolle gerieten.de.wikipedia.org
- Mit Sichttiefen, die im Sommer im Mittel bei 1,8 m liegen, spätsommerlicher Blaualgendominanz und einem unausgeglichenen Sauerstoffhaushalt zeigt er jedoch deutliche Anzeichen von Überdüngung.de.wikipedia.org
- Ein unausgeglichener Haushaltsplan wäre ein verfassungswidriges und damit unwirksames Gesetz (siehe Haushaltssaldo und Haushaltsgrundsätze).de.wikipedia.org
- Die Weißweine sind unausgeglichen und haben ein neutrales Aroma.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch