Übersetzungen für „unbeirrt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

unbeirrbar, unbeirrt

unbeirrbar

ufortrøden, uanfægtet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser Verein verhandelte dessen unbeirrt mit den beiden Spielern und einigte sich mit beiden.

de.wikipedia.org

Während dieser unerwarteten Ereignisse setzen die Basketballspieler ihre Aktionen unbeirrt fort.

de.wikipedia.org

Ihre zukunftsweisenden Ideen verfochten und verbreiteten sie unbeirrt gegen reaktionäre engstirnige Naturen in Staatsverwaltung und Handelskreisen.

de.wikipedia.org

Von der Polarisierung seiner Zeit zwischen abstrakter und gegenständlicher Malerei unbeirrt verfolgte er seine figürliche Bildform, in die aber zuweilen auch abstrakte Elemente eingebunden sind.

de.wikipedia.org

Unter anderem äußerte er: „Wir ziehen unbeirrt unsere Bahn und tragen unsere stolzen Fahnen.

de.wikipedia.org

Unbeirrt nahm man den Song und drei weitere Stücke auf.

de.wikipedia.org

Der setzte zur Beendigung des Projektes unbeirrt Studiomusiker ein.

de.wikipedia.org

Seine künstlerische Tätigkeit führte er unbeirrt bis zum Lebensende fort.

de.wikipedia.org

Er will unbeirrt mit der Untersuchung fortfahren, statt sich träge einem Mittagsschlaf hinzugeben.

de.wikipedia.org

Doch dieser zieht unbeirrt mit den beiden weit in das Land und in die Wildnis.

de.wikipedia.org