Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „unfreundlich“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

unfreundlich

unfreundlich
unfreundlich (hart)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachrichtendienstliche Tätigkeit der Militärattachés wird vor allem in den Fällen vom Gastland als unfreundlicher Akt empfunden, wenn es sich um offiziell Verbündete handelt.
de.wikipedia.org
Die Verbote waren genauer, und selbst ihre Sprache war merklich unfreundlicher.
de.wikipedia.org
Diese gehässigen und von antijüdischen Klischees getragenen Darstellungen drangen – unterstützt durch Eppstein unfreundlich gesinnte Zeitzeugen – auch in seriöse Fachliteratur ein.
de.wikipedia.org
Dort wurde sie unter anderem für ihr aggressives und unfreundliches Verhalten gegenüber ihren Mitbewohnern kritisiert und verwarnt.
de.wikipedia.org
Seine Aufnahme beim Rat ist dagegen unfreundlich und (noch) von Skepsis geprägt.
de.wikipedia.org
Zu ihren Kollegen und Klienten ist sie meist unfreundlich und abweisend, doch wünscht sie sich in aufgeregenden Situationen auch Anerkennung bzw. Zuwendung.
de.wikipedia.org
Vorfälle, die heute angezeigt werden, wurden früher zwar als unerwünscht, unfreundlich oder inakzeptabel bezeichnet, aber nicht als kriminell.
de.wikipedia.org
Maßnahmen sind Retorsionen (gegen unfreundliche Handlungen) oder Repressalien (gegen völkerrechtswidrige Handlungen).
de.wikipedia.org
Seinen Mitarbeitern gegenüber galt er als despotisch und unfreundlich.
de.wikipedia.org
Die Dorfbewohner, denen sie auf ihrem Weg begegnen, erwidern nicht ihren Gruß und gebärden sich unfreundlich.
de.wikipedia.org

"unfreundlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski