Übersetzungen für „verlautbaren“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

verlautbaren

verlautbaren

bekendtgøre

verlautbaren

forlyde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies wurde jedoch in weiterer Folge wieder revidiert; gleichzeitig wurde verlautbart, dass diese Ablösesumme erst nach Beendigung der Leihzeit zum Tragen kommen würde.

de.wikipedia.org

1 die Unabhängigkeitserklärung der fortlaufend nummerierten Gesetze verlautbart.

de.wikipedia.org

Ende 2016 verlautbarte sie, dass sie ihre Profikarriere beende.

de.wikipedia.org

Die Höhe der vergebenen Stipendien ist nicht verlautbart.

de.wikipedia.org

Das Pentagon wies diese Vorwürfe zurück und verlautbarte, die Gefangenen würden human behandelt werden.

de.wikipedia.org

Dabei wurde verlautbart, dass bis zu 80 % der Täter pakistanische Herkunft hatten.

de.wikipedia.org

Das Gespräch wurde als vertraulicher Austausch über aktuelle Fragen bezeichnet; es wurden keinerlei Inhalte verlautbart.

de.wikipedia.org

Sobald das Ergebnis der Abstimmung vorliegt, wird es von der Bundeswahlbehörde verlautbart.

de.wikipedia.org

Weiters verlautbarte die Landesregierung, dass keine weiteren Bezirksreorganisationen stattfinden sollen.

de.wikipedia.org

Dieser ließ verlautbaren, dass er und der französische Präsident rechtmäßige Co-Fürsten seien, nicht ein Exil-Russe.

de.wikipedia.org