Information im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Information im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

In·for·ma·ti·on <-, -en> [ɪnfɔrmaˈtsi̯oːn] SUBST f

In·si·der-In·for·ma·ti·on [ˈɪnsaɪdəɪnfɔrmatsi̯oːn] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ungenügend Information
ófullnægjandi
eine Information aus jdm herausholen
ná út upplýsingum frá e-m
der Artikel gibt eine Fülle an Information her
greinin inniheldur miklar upplýsingar

Information Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zu Ihrer Information
þér til upplýsingar
der Artikel gibt eine Fülle an Information her
greinin inniheldur miklar upplýsingar
eine Information aus jdm herausholen
ná út upplýsingum frá e-m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf den Stationen der Wechselstromstrecke nach Stade wird das FIA-System von DB S&S (dynamische Standardanzeiger der DB) zur Information der Fahrgäste der S-Bahn genutzt.
de.wikipedia.org
Die Beiträge sind auf verschiedene Schweizer Regionen zugeschnitten und beinhalten Informationen zu Sehenswürdigkeiten, kulturellen Angeboten oder Ausflugstipps.
de.wikipedia.org
Redaktionell betreute Bereiche bieten Informationen und Berichte zu Themen wie Reisen, Gesundheit, Kultur, Partnerschaft und Liebe, Computer und Technik.
de.wikipedia.org
Weiterführende Informationen dazu enthält die Liste der römischen Legionen.
de.wikipedia.org
Die Kommission leitet diese Informationen und die Informationen, die sie von Drittstaaten erhält, an die zuständigen Behörden der übrigen Mitgliedstaaten weiter.
de.wikipedia.org
Insbesondere sein Verdienst ist die Entwicklung des sachlich-knappen „Baedekerstils“, bei dem unter Konzentration auf die wesentlichen Informationen jegliche Textredundanz entfiel.
de.wikipedia.org
Um zu einer abschließenden Bewertung gelangen zu können, wurden weitere Informationen nachgefordert.
de.wikipedia.org
Die informative Beratung unterstützt (Bildungssupport) den Ratsuchenden mit Hilfe von verschiedenen Informationen, nennt Alternativen und gibt Entscheidungsanregungen.
de.wikipedia.org
Anfangs mussten die Informationen über die Schiffe von den Schiffsbegrüßern zusammengesucht werden.
de.wikipedia.org
Dieser gibt gedruckte und elektronische Informationen im Bereich der Rechts- und Staatswissenschaften heraus.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Information" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Information" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste