Karte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Karte im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Kar·te <-, -n> [ˈkartɛ] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
topographische Karte
landslagskort
ist die Straße in der Karte eingezeichnet?
er gatan merkt inn á kortið?

Karte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ist die Straße in der Karte eingezeichnet?
er gatan merkt inn á kortið?
FBALL die gelbe/rote Karte
gula/rauða spjaldið
nach der Karte
samkvæmt kortinu
alles auf eine Karte setzen
leggja allt undir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Teilnehmer dieser Projekte setzen in der Regel Markierungen auf einer Karte mit den für sie relevanten Daten.
de.wikipedia.org
Die meisten Spiele konnten Musik und Geräusche nur auf Sound-Blaster- und kompatiblen Karten ausgeben.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise lassen sich bestimmte Muster oder Beziehungen aus den gesammelten Daten erkennen und grafisch auf einer Karte darstellen.
de.wikipedia.org
Nach 14 Abzügen bleiben noch drei Karten, der sog.
de.wikipedia.org
Sie dient entweder dazu, den nächsten Spieler zur Aufnahme des Stapels zu nötigen, oder ihn zu zwingen seinerseits eine hohe Karte als defensive Karte auszuspielen.
de.wikipedia.org
Die nebenbestehende Karte gibt eine Übersicht der zurzeit in Umsetzung befindlichen, geplanten und angedachten Vorhaben.
de.wikipedia.org
Der Aufdruck auf der Außenhaut des Globus war stark ausgeblichen, sodass die Karte teilweise nur noch schwer lesbar waren.
de.wikipedia.org
Als amtliche Karte wird eine von einer öffentlichen Institution (Amt, Behörde) in öffentlicher Aufgabe herausgegebene Karte bezeichnet.
de.wikipedia.org
Konnte oder wollte er die Kreuz 2 übertrumpfen, spielt er eine Karte seiner Wahl aus.
de.wikipedia.org
Die knappen Konsumgüter wurden zentral kontrolliert und in rationierten Mengen gegen Karten an die Konsumenten verteilt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Karte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Karte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste