Panne im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Panne im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von Beginn der Fahrt an passieren unzählige Unfälle, Malheure und Pannen.
de.wikipedia.org
Liveübertragungen können bei einer Panne bei der Darstellung (Versprecher, verpasster Auftritt) nicht neu gedreht werden, da die Aufnahme bereits gesendet wurde.
de.wikipedia.org
Es kam zu einigen organisatorischen Pannen, entgegen dem Pokalstatut mussten mehrere Gauligameister bereits auf der regionalen Ebene antreten.
de.wikipedia.org
Auch betrieblich blieb sie zunächst ein Fremdkörper im Straßenbahnnetz, der elektrische Antrieb war technisch noch nicht ausgereift und verursachte viele Pannen.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend für 2004 waren etliche Pannen bei den Auftritten der Bands.
de.wikipedia.org
Dieses Verfahren gewährleistet, dass jedes Lokalradio bei einer Panne im eigenen Funkhaus jederzeit auf das Mantelprogramm zugreifen kann und der Hörer diese möglichst nicht erkennt.
de.wikipedia.org
Auch ein drittes Boot, U 2506, kam noch zur Feindfahrt, brach diese jedoch zweimal wegen technischer Pannen ab.
de.wikipedia.org
Durch erhebliche Verzögerungen und Pannen bei den Bauarbeiten verschob sich die Eröffnung aber auf das Frühjahr 2007.
de.wikipedia.org
Jedoch verlor die Aktie wegen technischer Pannen innerhalb kürzester Zeit massiv an Wert.
de.wikipedia.org
Dieses Rennen war beispielhaft für die ganze Saison, die durch Pleiten, Pech und Pannen gezeichnet war.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Panne" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Panne" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste