Rausch im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Rausch im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Rausch <-[e]s, Rä̱u̱sche> [rauʃ, Pl ˈrɔyʃɛ] SUBST m

rau·schen [ˈrauʃn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

3. rauschen +sein ugs (zügig gehen):

rauschen aus +Dat in +Akk
strunsa út úr +Dat/inn í +Akk
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sich Dat einen [Rausch] ansaufen sl
verða sauðdrukkinn [or blindfullur]

Rausch Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einen Rausch haben
vera í vímu
seinen Rausch ausschlafen
sofa úr sér vímuna
sich Dat einen Rausch antrinken
drekka sig fullan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch die mögliche Impulsintegration kann das Signal-Rausch-Verhältnis im Radarempfänger wesentlich verbessert werden und damit die energetischen Bedingungen für das Überhorizontradar verbessern.
de.wikipedia.org
Allgemein erwünscht sind auch leichtgängige Fader und wegen der hohen Abhörlautstärke Rausch- und Störarmut.
de.wikipedia.org
Als Rauschtat wird im deutschen und österreichischen Strafrecht eine Straftat bezeichnet, die ein Täter begangen hat, der wegen eines Rausches schuldunfähig ist.
de.wikipedia.org
Gesang: Die Gegner vollführen im Rausch allerlei Tollheiten.
de.wikipedia.org
Nach der Wende plötzlich im Besitz der Reisefreiheit für Ziele außerhalb des ehemaligen Ostblocks, fliegt eine Leipzigerin in einem traumhaften Rausch immer westwärts.
de.wikipedia.org
Unterstützt von einer Reihe von Indizien kommen die beiden zum Schluss, dass sie im Rausch jenen grausamen Mord begangen haben müssen.
de.wikipedia.org
Auch pflanzliche Nahrung wie Rausch- oder Krähenbeeren wird gefressen.
de.wikipedia.org
Damit ist bei sonst gleichen Parametern der Signal-Rausch-Abstand infolge des Quantisierungsrauschen bei einem Sprachsignal um etwa 9 dB schlechter als bei einem rein sinusförmigen Signal.
de.wikipedia.org
Die Raupen der moorspezifischen Schmetterlinge wie des Hochmoorgelblings, des Hochmoor-Perlmutterfalters und des Dukatenfalters finden in den Rausch- und Moosbeeren ihre Futterpflanzen.
de.wikipedia.org
Hierdurch wird der Rausch als desorientiert, wirr, episodenhaft und nicht klar erlebt, auch kann es zu wiederholten Amnesien („Filmrissen“) kommen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Rausch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Rausch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste