Sitte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Sitte im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Sitte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das ist schon von alters her bei uns so Sitte
þetta hefur verið siður okkar síðan fyrir fjöldamörgum árum
eine althergebrachte Sitte
gamall siður
es ist bei uns Sitte, ...
það er siður hjá okkur ...
nach alter Sitte
samkvæmt gamalli hefð

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In dieser Funktion trat er auch für eine Beibehaltung traditioneller Sitten und Gebräuche ein.
de.wikipedia.org
Sie sollten ihn auf eine Karriere als Diplomat in der damaligen Zeit vorbereiten und spiegeln entsprechend die Sitten und Moralauffassungen seines Kreises wider.
de.wikipedia.org
In der Kirche wurden die Pfarrkinder ständig ermahnt, über die Reinheit der Sitten zu wachen (Denunziation).
de.wikipedia.org
Nur wenig ist von den alten Sitten und Bräuchen erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Die detailreiche Beschreibung des Untergangs einer Oberschichtfamilie lieferte reichlich Einsichten in das Leben, die Sitten und die Situation jener Zeit.
de.wikipedia.org
Für die in einer Gesellschaft lebenden Menschen kann das Konzept einer richtigen Moral nur die Konformität mit lokalen Sitten meinen.
de.wikipedia.org
Zuerst beschreibt er Topographie, Sitten und Gebräuche und danach eine Darstellung der Geschichte des Landes.
de.wikipedia.org
Die Verbreitung weiterer afrikanischer Bezeichnungen ist eher auf regionale Sitten als auf tatsächliche Unterschiede in der Herstellung oder im Material zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Von 1843 bis 1847 war er Vize-Grosskastlan und im Jahr 1847 Kastlan von Sitten.
de.wikipedia.org
Die Punk-Bewegung negierte mit ihrer Rebellion alle Sitten und Werte der gutbürgerlichen Gesellschaft.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Sitte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Sitte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste