aufwärmen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aufwärmen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.a̱u̱f|wär·men VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.a̱u̱f|wär·men VERB refl sich aufwärmen

Verbtabelle anzeigen

2. aufwärmen (die Muskulatur auflockern):

sich aufwärmen
hita upp

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Raupe hält sich gerne unter Steinen auf und sonnt sich oft zum Aufwärmen auf der Nahrungspflanze.
de.wikipedia.org
Daher ist es sinnvoll, dass sich der Sportler nach dem Aufwärmen mit Übungen höchster Beanspruchung für das zentrale Nervensystem befasst.
de.wikipedia.org
Als Funktion wird meist die Anlockung von Bestäubern angenommen, wobei durch die Temperaturerhöhung entweder vermehrt Duftstoffe verbreitet werden, oder sich die Insekten direkt aufwärmen.
de.wikipedia.org
Zum Aufwärmen sitzen sie oft an einer vegetationsfreien Stelle am Boden.
de.wikipedia.org
Der Film mache es richtig, dass er sich auf die tierischen Charaktere konzentriere, neue Charaktere einführe und die Handlung des ersten Films nicht wieder aufwärme.
de.wikipedia.org
Hier in der Wärmestube konnten die Mönche sich in der kalten Jahreszeit aufwärmen.
de.wikipedia.org
Durch den Torpor und das passive Aufwärmen sparen sie viel Energie.
de.wikipedia.org
Zur Glättung des Randes musste die Schale erneut aufgewärmt werden.
de.wikipedia.org
Danach müssen sie sich wieder in der Sonne aufwärmen.
de.wikipedia.org
Im folgenden Tepidarium, dem Wärmeraum, konnten sich die Badegäste von der intensiven Kältebehandlung aufwärmen und sich auf das bevorstehende Hitzebad vorbereiten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"aufwärmen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"aufwärmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste