ermüden im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ermüden im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die wörtliche Übersetzung des Filmtitels lautet „Die von der Sonne Ermüdeten“.
de.wikipedia.org
Auch ging die republikanische Seite von der Fehleinschätzung aus, dass die Franquisten genauso erschöpft und ermüdet waren wie die Republikaner.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser Tatsache ermüden Kinder schneller beim Tauchen als Erwachsene.
de.wikipedia.org
Davon ermüdet, legt er sich schlafen und bindet dem Pferd die Beine zusammen.
de.wikipedia.org
Demzufolge würde Licht, das Energie verliert („ermüdet“), seine Frequenz nach Rot verschieben.
de.wikipedia.org
Wenn also kleine Muskelgruppen schneller ermüden besteht keine Chance die Zielmuskulatur entsprechend zu reizen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde festgestellt, dass das Hüftgelenk einerseits aufgrund eines angeborenen Hüftschadens und andererseits aufgrund der hohen Belastung ermüdet war.
de.wikipedia.org
Bei ungewohnten, langen Märschen ist er der erste Muskel, der ermüdet, weswegen man schließlich beginnt, „über die eigenen Füße zu stolpern“.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurde festgestellt, dass weder der Ausfall einer Maschine noch das Ermüden der Besatzung oder Drogen- oder Alkoholmissbrauch ein Unfallfaktor waren.
de.wikipedia.org
Dies führte zu einem raschen Ermüden der eingesetzten Kräfte.
de.wikipedia.org

"ermüden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch