erstaunt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für erstaunt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

erstaunt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdm bleibt [vor Erstaunen] die Luft weg
e-r nær ekki andanum [af undrun]
zu meinem Erstaunen muss ich feststellen, dass ...
ég er hissa að komast að raun um að ...
dieses Angebot erstaunt mich
þetta tilboð gerir mig hissa/undrandi
jdn in Erstaunen versetzen
gera e-n undrandi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beide begrüßen ihn und sind erstaunt, zu erkennen, dass sie Geschwister sind.
de.wikipedia.org
Umso erstaunter ist sie schließlich, als sie in einem magischen Buch ihres Vaters landet, wo sich das Erbe befinden soll.
de.wikipedia.org
Der Richter und die Kommissäre waren erstaunt darüber, dass dies bei einer so verdienten Person der Fall sein konnte.
de.wikipedia.org
Erstaunt sagte sie, dass sie nie ein Kind gehabt habe.
de.wikipedia.org
Als er es tatsächlich findet, ist er erstaunt, wie genau der Minnesänger es in seiner Ballade beschrieben hat.
de.wikipedia.org
Ich bin sehr erstaunt darüber, dass der Film einen solchen Erfolg hatte“.
de.wikipedia.org
Die Herrschaften, lediglich mit Mobiltelefon, Laptop und Terminplaner bewaffnet, sind fürbass erstaunt.
de.wikipedia.org
Sehen wir dieses zum ersten Mal, werden wir ihm sehr viel Aufmerksamkeit widmen und die ungewöhnliche Darstellung erstaunt eine Weile betrachten.
de.wikipedia.org
Erstaunt muss sie zur Kenntnis nehmen, was die beiden ohne einen Cent in der Tasche unternehmen, und findet Gefallen daran.
de.wikipedia.org
Ein brauchbarer Partner, so finden die erstaunten anderen Falschspieler.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"erstaunt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erstaunt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste