fängt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fängt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.fan·gen <fạ̈ngt, fịng, gefạngen> [ˈfaŋən] VERB trans

II.fan·gen <fạ̈ngt, fịng, gefạngen> [ˈfaŋən] VERB intr

III.fan·gen <fạ̈ngt, fịng, gefạngen> [ˈfaŋən] VERB refl (das Gleichgewicht wiedererlangen)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fängt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dann entfernt er sich vom Zelt, das Feuer fängt, und verschwindet im Schneesturm.
de.wikipedia.org
Ein Brustgeschirr fängt bei Sturz den Probanden auf und schaltet den Laufgurt ab.
de.wikipedia.org
Beim Beutefang auf Bäumen stößt er sich mit Beinen und Füßen ab, springt in die Luft und fängt seine Nahrung im Flug.
de.wikipedia.org
Da hört der Dichter auf, da fängt der ganz kleine Pinscher an!
de.wikipedia.org
Wie alle Kormorane fängt die Art ihre Beute bevorzugt tauchend, indem sie sie unter Wasser schwimmend verfolgt und fängt.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur Mantelmöwe fängt sie kaum große Fische, verwertet aber sogar noch kleinste Fischreste.
de.wikipedia.org
Das Männchen fängt ein Insekt und spinnt es zu einem Paket, das dem paarungsbereiten Weibchen angeboten wird.
de.wikipedia.org
Er beschreibt die Wirtschaftsgeschichte und fängt dabei in der Neuzeit an (seit 1500).
de.wikipedia.org
Die erste Strophe fängt wie die eine Strophe der ersten Fassung mit umarmender Bewegung Anfang, Mitte und Ende des Lebens ein.
de.wikipedia.org
Das Holz innen fängt unterdessen zwangsläufig an zu brennen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch