preisen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für preisen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

prei·sen <pri̱e̱s, gepri̱e̱sen> [ˈpraizn̩] VERB trans geh

Verbtabelle anzeigen

Preis <-es, -e> [prais] SUBST m

Pre̱i̱̱s-Le̱i̱̱s·tungs-Ver·hạ̣̈lt·nis, Pre̱i̱̱s-Le̱i̱̱s·tungs·ver·hält·nis SUBST nt kein Pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
happig Preis
óheyrilegur
etw etikettieren Preis
setja verðmiða á e-ð
jdm etw aushändigen Preis
veita
reell Angebot, Preis
sanngjarn
mit unseren Preisen sind wir konkurrenzlos billig
enginn getur keppt við okkur um verð
begehrt Preis
mjög eftirsóttur
ohne Fleiß kein Preis Sprichw
iðni er auðnu móðir

preisen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich glücklich preisen
prísa sig sælan
mit unseren Preisen sind wir konkurrenzlos billig
enginn getur keppt við okkur um verð
[jdm] 10 % vom Preis nachlassen
veita [e-m] 10 % afslátt
der Preis bewegt sich um 3000 Euro
verðið er í kringum 3.000 evrur
zum halben Preis
á hálfvirði
mit dem Preis hinaufgehen
hækka verðið
einen hohen Preis für etw Akk zahlen übtr
kaupa e-ð dýru verði
den vollen Preis bezahlen
borga fullt verð
sie kassierte den ersten Preis
hún krækti í fyrstu verðlaun
einen Preis verlangen
fara fram á verð

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zur Anerkennung wissenschaftlicher und medizinischer Leistungen verleiht der Verein eine Reihe von Preisen.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Grundstücke verkaufen sie zu erschwinglichen Preisen an Angestellte und Beamte.
de.wikipedia.org
Gerade Einheitspreisgeschäfte waren an besser kalkulierbaren Preisen interessiert, da sie alle Waren zu festen Preisen verkauften und die Genossenschaft ihnen das Leben erleichterte.
de.wikipedia.org
Unten ist eine unvollständige Liste der vom Künstler mit Preisen ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Sind die Remittenden beschädigt, spricht man von Mängelexemplaren, die zu reduzierten Preisen verkauft werden dürfen.
de.wikipedia.org
In handwerklicher Arbeit stellte man u. a. Gebrauchsgegenstände zur Ausstattung von Kirchen, Schulen und Anstalten in bedürftigen Gemeinden zu niedrigen Preisen her.
de.wikipedia.org
Alle Werke werden zu überraschend hohen Preisen verkauft.
de.wikipedia.org
Sei () die Nachfrage nach Gut in Abhängigkeit von den Preisen aller Güter; sei die additiv-separable Kostenfunktion in Abhängigkeit von der Menge aller angebotener Güter.
de.wikipedia.org
Die Anbieter orientieren sich bei der Planung ihres Angebots an den Preisen der laufenden Periode.
de.wikipedia.org
Es wird immer wieder zu sehr hohen Preisen auf dem Markt angeboten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"preisen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"preisen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste