saß im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für saß im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

saß Imperf von sitzen

Siehe auch: sitzen

sit·zen <sạß, gesẹssen> [ˈzɪtsn̩] VERB intr +haben +sein

Verbtabelle anzeigen

sit·zen <sạß, gesẹssen> [ˈzɪtsn̩] VERB intr +haben +sein

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jdm im Nacken sitzen
vera á hælunum á e-m
in der Tinte sitzen ugs
sitja í súpunni
auf der Anklagebank sitzen
sitja á sakamannabekk
hinter schwedischen Gardinen sitzen ugs
vera bak við lás og slá
auf dem Scheißhaus sitzen
vera á klósettinu
auf dem Präsentierteller sitzen ugs
vera fyrir allra augum
in der Klemme sitzen
vera í klípu
fest im Sattel sitzen a. übtr
sitja sem fastast

saß Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wie auf [glühenden] Kohlen sitzen
vera á glóðum
[bitte] bleib/bleiben Sie sitzen!
sittu kyrr!
etw nicht auf sich Dat sitzen lassen
svara fyrir sig
er saß über seine Manuskripte gebeugt
hann sat lotinn yfir handritunum sínum
voreinander auf dem Boden sitzen
sitja á gólfinu fyrir framan hvorn annan
entgegen der/in Fahrtrichtung sitzen Bus
snúa aftur/fram í sætinu
entgegen der/in Fahrtrichtung sitzen Zug
snúa baki í eimreiðina/eins og eimreiðin
das Kind saß zwischen seinem Vater und seiner Mutter
barnið sat á milli föður síns og móður sinnar
in der Klasse saß sie in der letzten Reihe
hún sat á aftasta bekk í bekknum
in der Tinte sitzen ugs
sitja í súpunni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jeden Tag saß er an der Flaniermeile von 10 Uhr früh bis 6 Uhr nachmittags.
de.wikipedia.org
Er saß für die Linksfraktion im Ausschuss für Landesentwicklung und Verkehr.
de.wikipedia.org
Das Differential saß direkt hinter dem Getriebe und trieb die Hinterräder über schräg in den beiden Deichselrohren verlaufende Antriebswellen an.
de.wikipedia.org
1994–96 saß er im Landesschulrat, dessen Vorsitzender er anderthalb Jahre war.
de.wikipedia.org
Da saß ein Löchlein im Blech, und alles hat gelacht und bravo gerufen.
de.wikipedia.org
Bis 1942 geriet er mehrfach wegen Diebstahl und Urkundenfälschung mit dem Gesetz in Konflikt und saß ein.
de.wikipedia.org
Er gewährte ihr Unterkunft und als Gegenleistung saß sie ihm Modell.
de.wikipedia.org
Den Großteil der restlichen Saison verbrachte er daraufhin in der Juniorenmannschaft und saß nicht einmal uneingesetzt auf der Ersatzbank der Profis.
de.wikipedia.org
Sie saß im Adyton des Apollontempels auf einem Dreifuß über einem Erdspalt ().
de.wikipedia.org
Von 1910 bis 1914 saß er im erweiterten Vereinsvorstand.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"saß" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"saß" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste