vergehen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vergehen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.ver·ge·hen [fɛɐ̯ˈgeːɛn] unreg VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

II.ver·ge·hen [fɛɐ̯ˈgeːɛn] unreg VERB refl +haben

Verbtabelle anzeigen

Ver·ge·hen <-s, -> [fɛɐ̯ˈgeːɛn] SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
geringfügig Vergehen, Verletzung
minniháttar

vergehen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

vor Liebe vergehen
farast úr ást

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der freiwillige Helfer prüfte in diesem Zusammenhang, ob zwischen dem Zeitpunkt der Einreise des Besuches und dem Eintrag nicht mehr als 24 Stunden vergangen waren.
de.wikipedia.org
Wollte man sie trennen, würden sie „zwischen den Händen zu nichts“ vergehen.
de.wikipedia.org
Die Malerei auf der Außenseite der Altarflügel war schon 1871 vergangen.
de.wikipedia.org
Auf der Erde sind bei der Rückkehr des Raumschiffes dagegen 60 Jahre, 3 Monate und 5 Stunden vergangen.
de.wikipedia.org
Außerdem war er einige Zeit im Gefängnis wegen Missachtung des Gerichts und anderer Vergehen im Zusammenhang mit der kanadischen Menschenrechtskommission.
de.wikipedia.org
Es vergehen einige Tage, die Menschen werden nervös und hysterisch.
de.wikipedia.org
Jahre vergehen, bis sieben Schulabsolventen für den Abschlussball das Opernhaus wieder auf Vordermann bringen wollen.
de.wikipedia.org
In einem Drittel der Fälle vergingen weniger als 10 Tage von der Einigung bis zur Ausführung der Tat.
de.wikipedia.org
So sind im zweiten Teil vor allem jene Vergehen zu finden, bei denen die Schuld des Täters als geringer eingestuft wurde.
de.wikipedia.org
Bis zum Einsatz derartiger Stromabnehmer im öffentlichen Verkehr vergingen aber noch Jahre.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vergehen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vergehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste