verzweifelt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verzweifelt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ver·zwe̱i̱·felt ADJ

ver·zwe̱i̱·feln VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

verzweifelt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ich bin völlig verzweifelt
ég veit ekki mitt rjúkandi ráð
ich bin völlig verzweifelt
ég er algjörlega ráðþrota
sie rief verzweifelt nach ihrer Mutter
hún kallaði á móður sína í örvæntingu
es ist zum Verzweifeln mit dir!
þú ert að gera mig gráhærðan!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die düstere Stimmung der Darstellung ist ein Hinweis auf den verzweifelten Gemütszustand des Künstlers.
de.wikipedia.org
Sie versucht verzweifelt schwanger zu werden, jedoch gelingt es ihnen nicht.
de.wikipedia.org
Schließlich einigt sie sich mit einer verzweifelten Teenager-Mutter auf eine offene Adoption von deren Neugeborenem.
de.wikipedia.org
Eine Sonderform des Katastrophenschutzboots ist das Hochwasserboot, mit dem bei extremen Hochwasserlagen Personen aus verzweifelten Lagen gerettet oder zumindest versorgt werden können.
de.wikipedia.org
Er versucht verzweifelt, per Autotelefon zu retten, was noch zu retten ist, aber es ist zu spät.
de.wikipedia.org
Verzweifelt tut er alles, damit diese Vorhersage seiner Zukunft nicht wahr wird.
de.wikipedia.org
Sie ist verzweifelt, weil ihre Ehe wegen ihres Übergewichts kriselt.
de.wikipedia.org
Die Kamera verlässt das Hotelzimmer, aus dem ein verzweifelter Schrei ertönt.
de.wikipedia.org
Doch dann treffen die vier Beamten bei einem Autohändler auf eine verzweifelte Frau, die ihr Auto einfach nicht loswerden kann.
de.wikipedia.org
Dieser ist verzweifelt darüber, dass er keine Möglichkeit findet, seine Musik zu veröffentlichen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verzweifelt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verzweifelt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste