zustande im PONS Wörterbuch

zustande Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw zustande bringen
koma e-u í framkvæmd
die Arbeit zustande bringen
framkvæma vinnuna
eine Einigung zustande bringen
koma á sáttum
es zustande bringen, dass jd etw tut
koma því í kring að e-r geri e-ð
zustande kommen
komast í framkvæmd
zustande kommen (stattfinden)
vera haldinn
zustande kommen (besonders Schwieriges)
takast
nicht zustande kommen
falla niður
in den besetzten Gebieten herrschen katastrophale Zustände
á hernumdu svæðunum ríkja hörmulegar aðstæður
Zustände bekommen ugs
ganga af göflunum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser Wechsel kam jedoch in letzter Instanz nicht zustande.
de.wikipedia.org
In Verhandlungen war keine Einigkeit über die Interimspräsidentschaft bis zu den ersten vorgesehenen Wahlen zustande gekommen.
de.wikipedia.org
Als das Mädchen dann nicht mehr ganz jung gewesen war, hatte der Vater keine standesgemäße Verheiratung zustande gebracht.
de.wikipedia.org
Die Arbeitsgruppe zum Thema Gehirntumore kam auf seine Initiative hin zustande.
de.wikipedia.org
Durch den Berufsausbildungsvertrag kommt ein Berufsausbildungsverhältnis zustande.
de.wikipedia.org
Da sich die meisten anderen deutschen Länder der Aktion anschlossen, kam eine Zahl von rund 50.000 Kameras zustande.
de.wikipedia.org
Das Bundesverfassungsgericht hat festgestellt, dass das Reichskonkordat wirksam zustande gekommen sei und während der Zeit des Nationalsozialismus innerstaatlich galt.
de.wikipedia.org
Fast alle dieser Verfahren kamen durch Anzeigen von Geschädigten oder deren Angehörigen gegen bekannte oder zufällig entdeckte Täter zustande.
de.wikipedia.org
Ist eine sprachliche Äußerung nicht verständlich, kommt ein Sprechakt erst gar nicht zustande.
de.wikipedia.org
Der Bau der 22,3 Kilometer langen Strecke kam jedoch nicht zustande.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zustande" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zustande" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste