немецко » испанский

Apfel <-s, Äpfel> [ˈapfəl, pl: ˈɛpfəl] СУЩ. м.

manzana ж.
in den sauren Apfel beißen разг. перенос.
Äpfel und Birnen zusammenzählen разг. перенос.
für einen Apfel und ein Ei разг. перенос.
für einen Apfel und ein Ei разг. перенос.

Apfel-Milchsäure-Gärung <-, -en> СУЩ. ж. ХИМ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sie habe einen Frost im Frühling gemacht, dabei seien Birnen und Äpfel eingegangen.
de.wikipedia.org
Die entfernt an Äpfel erinnernden Früchte des Baums sind ungenießbar.
de.wikipedia.org
Aus ihrem Gefängnis rollt Zweiäuglein goldene Äpfel vor die Füße des Ritters.
de.wikipedia.org
Alternativ können die Äpfel auch im Ganzen gekocht und dann durch ein Sieb oder mithilfe einer Passiermühle passiert werden.
de.wikipedia.org
Betroffene Äpfel haben eine großflächige, unscharf begrenzte Verbräunung der äußeren Epidermis der Fruchtschale.
de.wikipedia.org
So können auch breitere Bäume, und damit auch andere Obstsorten als Äpfel behandelt werden.
de.wikipedia.org
Angekommen erwartet ihn stets Außerordentliches: Pilze sind dort etwa so groß wie Bauernhüte und Äpfel wie Kinderköpfe.
de.wikipedia.org
Manche Rezepte geben säuerliche Äpfel oder blanchierte Würfel von der Sellerieknolle an.
de.wikipedia.org
Neben dem Wein wird hier viel Obst angebaut, vor allem Kirschen, Zwetschgen und Äpfel.
de.wikipedia.org
Er bot ihm an, die Äpfel selbst abzugeben.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina