немецко » испанский

Anschluss <-es, -schlüsse> СУЩ. м., AnschlußСТАР СУЩ. м.

1. Anschluss (an eine Partei):

Anschluss an
adhesión ж. a
Anschluss an
afiliación ж. a
Anschluss ПОЛИТ. an
unión ж. a
Anschluss- und Benutzungszwang ЮРИД.

2. Anschluss (an ein Netz):

Anschluss an
conexión ж. a/con
Anschluss ТЕЛЕКОМ. an
kein Anschluss unter dieser Nummer

3. Anschluss (Verkehr):

Anschluss
enlace м.
Anschluss
Anschluss
entronque м. Центр. Ам.

4. Anschluss (Kontakt):

Anschluss
Anschluss
Anschluss suchen/finden
im Anschluss an ...
im Anschluss an ...

Anschluss СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ISDN-Anschluss <-es, -schlüsse> СУЩ. м. ТЕЛЕКОМ.

DV-Anschluss <-es, -schlüsse> СУЩ. м.

RGB-Anschluss <-es, -schlüsse> СУЩ. м. ИНФОРМ., ТВ

USB-Anschluss СУЩ.

Статья, составленная пользователем
USB-Anschluss м. ИНФОРМ.

USB-Anschluss СУЩ.

Статья, составленная пользователем
USB-Anschluss м. ИНФОРМ.
puerto USB м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er selbst absolvierte nach dem Schulbesuch ein Studium der Rechtswissenschaften und war im Anschluss als Solicitor tätig.
de.wikipedia.org
Im Anschluss kam es zu Handgreiflichkeiten zwischen den Spielern und einer aufgeheizten Stimmung im Stadion.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1938 nach dem Anschluss wurde es allerdings wieder eröffnet.
de.wikipedia.org
Die Trinkwasserversorgung erfolgte zunächst durch Anschluss an das Leitungsnetz der Bahn.
de.wikipedia.org
Die Stadtbefestigung mit ihren vier Türmen wurde im Anschluss an die Burg errichtet und entstammt ebenfalls noch dem 13. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Im Anschluss an das feierliche Gelöbnis fand noch eine Serenade statt.
de.wikipedia.org
Im Anschluss wird den Mitspielern eine Videobotschaft des blockierten Mitspielers gezeigt.
de.wikipedia.org
In einem etwas umgebauten Anschluss wurde dies ein Jahr später realisiert.
de.wikipedia.org
Auch der Anschluss zur Wärmezufuhr vom benachbarten Verwaltungsgebäude ist dort untergebracht.
de.wikipedia.org
Gottesdienstbesucher haben im Anschluss die Möglichkeit, für wenig Geld mit Essen versorgt zu werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Anschluss" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina