Переводы „Arbeitsspindel“ в словаре немецко » испанский

Arbeitsspindel <-, -n> СУЩ. ж. ТЕХН.

Arbeitsspindel

husillo м. de trabajo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie verfügt oft über eine zusätzliche Hilfsachse, die im Allgemeinen als Drehachse der Arbeitsspindel zugeordnet ist.

de.wikipedia.org

Für besonders große Werkstücke werden regelmäßig sogenannte Karusselldrehmaschinen mit einer liegenden Planscheibe als Arbeitsspindel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Über Riementrieb und Getriebe ist die Arbeitsspindel mit dem Motor gekoppelt.

de.wikipedia.org

Ein Druckluftmotor treibt direkt oder über ein Getriebe die Arbeitsspindel.

de.wikipedia.org

Eine werkzeugtragende Arbeitsspindel an einer Werkzeugmaschine ist eigentlich nur sinnvoll, wenn das Werkzeug auch gewechselt werden kann.

de.wikipedia.org

In spanenden Maschinen mit rotierendem Werkzeug, wie Bohrmaschinen, Bohrwerken und Fräsmaschinen wird zur Übertragung des Drehmoments auf das Werkzeug sowie des Werkzeugvorschubs eine Hohlwelle, die Arbeitsspindel, verwendet.

de.wikipedia.org

Auf der linken Seite der Drehmaschine befindet sich der Spindelstock mit Antrieb, Getriebe und Arbeitsspindel, an deren Ende das Spannzeug, meist ein Drehmaschinenfutter, angebracht werden kann.

de.wikipedia.org

Da die Vorschubgeschwindigkeit beim Drehen in Millimeter pro Umdrehung angegeben wird, spielt die Drehzahl der Arbeitsspindel keine Rolle.

de.wikipedia.org

Bei der als Pinole ausgeführten Arbeitsspindel ist eine manuelle oder automatisierte, axiale Verschiebbarkeit der Spindel gegenüber dem Support vorgesehen.

de.wikipedia.org

Eine Pinole ist eine hohl gebohrte Arbeitsspindel in stationären Werkzeugmaschinen, welche eine axiale Bewegung ausführen kann.

de.wikipedia.org