Переводы „Arbeitssuchende“ в словаре немецко » испанский

Arbeitsuchende(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. м. и ж.

Arbeitsuchende(r)

demandante м. и ж. de empleo [o trabajo]

als Arbeitsuchender gemeldet sein

estar inscrito en la oficina de empleo como demandante

Arbeitssuchende(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. м. и ж.

Arbeitssuchende(r) → Arbeitsuchende(r)

Смотри также Arbeitsuchende(r)

Arbeitsuchende(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. м. и ж.

Arbeitsuchende(r)

demandante м. и ж. de empleo [o trabajo]

als Arbeitsuchender gemeldet sein

estar inscrito en la oficina de empleo como demandante

arbeitssuchend ПРИЛ.

arbeitssuchend

en busca de empleo [o trabajo]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dort wird sie für eine Arbeitssuchende gehalten; nachdem sie eine melodramatische Geschichte über ihre Mutter erfunden hat, erhält sie eine Anstellung als Rezeptionistin.

de.wikipedia.org

Es galt die Wohnungsnot, hervorgerufen durch Ausbombungen, Flüchtlinge und Arbeitssuchende, zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Zahlen der Bundesagentur für Arbeit werden hier auch nicht gemeldete Arbeitssuchende erfasst.

de.wikipedia.org

In den Gmoin engagierten sich vor allem Mittellose und Arbeitssuchende, die die Gmoin als karitative Hilfsorganisationen nutzten.

de.wikipedia.org

Arbeitsmarktdienstleistungen sind Maßnahmen, die Arbeitssuchende bei der Suche nach einem Arbeitsplatz unterstützen.

de.wikipedia.org

Weniger als 10 % der Gutscheine wurden eingelöst, wobei bei dieser Statistik zu beachten ist, dass Arbeitssuchende im Jahr bis zu 4 Gutscheine erhalten können.

de.wikipedia.org

Um diese Stelle dann auch zu bekommen, sollen Arbeitssuchende aktives Networking einsetzen, statt passiv Stellenzeigen zu studieren.

de.wikipedia.org

Absolventen sind Schüler, Studenten, Mitarbeiter, Arbeitssuchende, Gründer oder Unternehmer.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Wohnungs- und Arbeitssuchende und Menschen mit ‚Projektideen‘.

de.wikipedia.org

Außerdem sprach er sich für mehr Investitionen in Bildungsprogramme aus, sodass Arbeitssuchende eine Qualifizierung für besser entlohnte Jobs erlangen können.

de.wikipedia.org