Переводы „Atemgeräusch“ в словаре немецко » испанский

Atemgeräusch <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Atemgeräusch

ruido м. de la respiración [o al respirar]

mit dem Stethoskop stellte der Arzt verdächtige Atemgeräusche fest

con el estetoscopio el médico apreció ruidos sospechosos en la respiración

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie zählen zu den Atemnebengeräuschen, welche die normalen Atemgeräusche überlagern, und weisen auf pathologische Veränderung der Lunge hin.

de.wikipedia.org

Als er die Atemgeräusche eines Patienten abhört und dabei einschläft, bestehen die beiden darauf, dass er einen Assistenten bekommt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich nehmen sie das Atemgeräusch eines Kranken auf Band auf und spielen es ab, sodass die Tante denkt, der Vater würde schwer atmen.

de.wikipedia.org

Allein die regelmäßigen Atemgeräusche des Kopiloten seien zu hören gewesen.

de.wikipedia.org

Zudem fanden die Forscher im Gehirn der Vampirfledermaus Nervenzellen, die nur auf „Rauschen“ (breitbandige Schallfrequenzen) reagierten, sowie Neurone, die ausschließlich auf (menschliche) Atemgeräusche antworteten.

de.wikipedia.org

Die Atemgeräusche können in physiologische oder normale und pathologische oder abnorme Atemgeräusche unterteilt werden.

de.wikipedia.org

Das unverwechselbare Atemgeräusch wurde beim Dreh mit dem Atemregler eines Tauchers erzeugt.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich hört der Zuschauer, dass die Atemgeräusche ihres Bruders immer schwächer und langsamer werden.

de.wikipedia.org

Die normalen Atemgeräusche werden in zentrale und periphere Atemgeräusche unterschieden.

de.wikipedia.org

Bei der körperlichen Untersuchung sind ein abgeschwächtes Atemgeräusch bei der Auskultation und ein gedämpfter (hyposonorer) Klopfschall bei der Perkussion über dem Pleuraempyem typisch aber unspezifisch.

de.wikipedia.org