Переводы „Atemtechnik“ в словаре немецко » испанский

Atemtechnik <-, -en> СУЩ. ж.

Atemtechnik

técnica ж. de respiración

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies erfordert ein hohes Maß einer speziell ausgeprägten Atemtechnik, welche mit der Schnappatmung zu vergleichen ist.

de.wikipedia.org

Neben dem Aspekt der Selbstverteidigung und dem Wettkampf können die erlernten Bewegungen und Atemtechniken auch zur Meditation und allgemeinen Gesunderhaltung genutzt werden.

de.wikipedia.org

Ihre Ausbildung umfasste u. a. Gesang, Atemtechnik, Stimmtechnik, Training im Dramatischen Unterricht, Bühnenkunde, Kostümkunde und Literaturgeschichte.

de.wikipedia.org

In Geburtsvorbereitungskursen geben Hebammen vielfältige Informationen und führen mit den Schwangeren praktische Übungen zu Entspannungs- und Atemtechniken durch, die bei der Geburt hilfreich sein können.

de.wikipedia.org

Begünstigt werden diese Fähigkeiten durch eine technisch versierte Atemtechnik des Duos.

de.wikipedia.org

Neben ihrer künstlerischen Tätigkeit beschäftigt sie sich mit Atemtechnik und Klangmeditation.

de.wikipedia.org

Neben dieser gibt es noch eine weitere Atemtechnik, die Bauchatmung.

de.wikipedia.org

Die verwendete Atemtechnik ist für die Kinder körperlich und geistig heilsam.

de.wikipedia.org

Eine fortdauernde Konzentration auf die Vorgänge der Atmung und bewusst ausgeführte Atemtechniken können die Prozesse des Bewusstseins beeinflussen.

de.wikipedia.org

Einschlägige Handbücher enthalten detaillierte Regeln, die unter anderem die Sitzhaltung und die Atemtechnik festlegen.

de.wikipedia.org