Переводы „Außenbeleuchtung“ в словаре немецко » испанский

Außenbeleuchtung <-, -en> СУЩ. ж.

Außenbeleuchtung (Gebäude, Park)

iluminación ж. exterior

Außenbeleuchtung (Auto)

alumbrado м. exterior

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Gegenüber der Innenbeleuchtung erfordert die Außenbeleuchtung eine höhere Schutzart der Leuchten, da sie besser vor Berührung und Eindringen von Fremdkörpern sowie Feuchtigkeit geschützt werden muss.

de.wikipedia.org

Ein Lichtmanagementsystem ist ein System zur Steuerung einer Beleuchtungsanlage für die Steuerung von Innen- als auch Außenbeleuchtung.

de.wikipedia.org

So wurde 2001 eine neue Außenbeleuchtung installiert, die die Kirche und den Engel auf der Spitze in den Abendstunden bestrahlt.

de.wikipedia.org

Der Motor wird mit 550 Volt betrieben, die Kleinspannungsanlage, die die Innen- und Außenbeleuchtung versorgt, arbeitet mit 24 Volt.

de.wikipedia.org

In der Nacht werden die Lisenen zusätzlich durch eine Außenbeleuchtung unterstrichen, die zwischen fünftem und sechstem Obergeschoß durch einen horizontalen Schriftzug unterbrochen ist.

de.wikipedia.org

Dieses Licht, extrem hell und blendend, wurde nur als Industrie- und Außenbeleuchtung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2013 erhielt die Kirche eine neue Außenbeleuchtung, welche dem Rathaus angepasst wurde.

de.wikipedia.org

Neben zwei Grundlagen-Modulen gibt es je vier speziell auf die Innen- und Außenbeleuchtung zugeschnittene Seminare, die alle einen großen Teil praktischer Übungen enthalten.

de.wikipedia.org

Die Lokomotive hatte eine elektrische Bremse sowie eine Handbremse, eine Signalglocke sowie Innen- und Außenbeleuchtung mit Reflektor.

de.wikipedia.org

Die bisherige Außenbeleuchtung mit bunten Metalldampflampen wurde 2012 auf farbige LEDs umgestellt, wodurch deutlich kleinteiligere und abwechselungsreichere Farbeffekte möglich sind.

de.wikipedia.org