Bekanntmachung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Bekanntmachung:
- Bekanntmachung (Veröffentlichung)
- publicación ж.
- Bekanntmachung (Veröffentlichung)
- notificación ж.
-
- promulgación ж.
- öffentliche Bekanntmachung
-
2. Bekanntmachung (amtlicher Anschlag):
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Erbenermittler werden einerseits durch Nachlasspfleger, Notare und Gerichte von Amtes wegen beauftragt, oder sie werden, aufgrund einer öffentlichen Bekanntmachung, selbst aktiv.
de.wikipedia.org Er trug zur Bekanntmachung und Vervollkommnung neuer Methoden und Techniken durch Publikationen, Kongressbeiträge, universitäre und andere Fortbildungsveranstaltungen, Seminarien, Vortragstätigkeiten und akademische Lehrverpflichtungen wesentlich bei.
de.wikipedia.org Die Lage der Seezeichen wurde in Karten verzeichnet und in Bekanntmachungen veröffentlicht.
de.wikipedia.org Ohne Bekanntmachung wird die betreffende Rechtsvorschrift nicht wirksam.
de.wikipedia.org Gegenüber Behörden und staatlichen Stellen besteht ein Anspruch auf Auskunft (Informationsrecht), bei amtlichen Bekanntmachungen müssen die Behörden die verschiedenen Zeitungen gleichbehandeln.
de.wikipedia.org