BENÜTZERIN - Перевод немецкий на испанский

Benutzerin <-, -nen> СУЩ. ж., Benützerin СУЩ. ж. <-, -nen>

Benutzerin → Benutzer

Benutzer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.), Benützer (in) СУЩ. м.(ж.) <-s, -; -, -nen> регион. a. ИНФОРМ.

Benutzer(in)

usuario(-a) м. (ж.)

berechtigter Benutzer

usuario autorizado

professioneller Benutzer

usuario profesional

Benutzer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.), Benützer (in) СУЩ. м.(ж.) <-s, -; -, -nen> регион. a. ИНФОРМ.

Benutzer(in)

usuario(-a) м. (ж.)

berechtigter Benutzer

usuario autorizado

professioneller Benutzer

usuario profesional

Besatzer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) уничиж.

Besatzer(in)

invasor(a) м. (ж.)

Besatzer(in)

ocupante м. и ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Benutzer muss hier nicht wissen welches Dateisystem sich auf der zu prüfenden Partition befindet.

de.wikipedia.org

Typischerweise handelt es sich um eine Sammlung aller menschlichen und technischen Benutzer der IT-Systeme eines Unternehmens.

de.wikipedia.org

Meistens entspricht die Stocklänge ungefähr der Höhe des Brustbeins des Benutzers.

de.wikipedia.org

Mit Get & Transform können Benutzer aus vielen verschiedenen Quellen Daten in das Power-Pivot-Datenmodell laden.

de.wikipedia.org

Diese Grafiken werden dann in die Hilfe eingefügt, damit der Benutzer die Hilfegrafik in der entsprechenden Sprache vorfindet.

de.wikipedia.org