Переводы „Bereicherungsanspruch“ в словаре немецко » испанский

Bereicherungsanspruch <-(e)s, -sprüche> СУЩ. м. ЮРИД.

Bereicherungsanspruch

reclamación ж. por enriquecimiento injusto

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Rechtsgrund für das Behaltendürfen ist für das Verfügungsgeschäft unerheblich, begründet wird nur ein Bereicherungsanspruch.

de.wikipedia.org

Der Bereicherungsanspruch setzt weiterhin voraus, dass der Fabrikant das Eigentum am Fleisch im Verhältnis zum Landwirt ohne rechtlichen Grund erlangt hat.

de.wikipedia.org

Der Eigentümer kann also insbesondere dann Bereicherungsansprüche geltend machen, wenn der Besitzer die Sache verbraucht, veräußert, verarbeitet, vermischt oder mit einer anderen Sache untrennbar verbunden hat.

de.wikipedia.org

Der Umfang des Anspruchs richtet sich wie bei den anderen Bereicherungsansprüchen nach §§ 818 ff.

de.wikipedia.org

Bei nichtigen Veräußerungen stellt sich die Frage, inwieweit Bereicherungsansprüche mit Ansprüchen aus Eigentümer-Besitzer-Verhältnis konkurrieren können, was von der Rechtslehre weitestgehend anerkannt wird.

de.wikipedia.org

Er ist kein Schadensersatz- oder Bereicherungsanspruch und kann auch nicht mit dem erweiterten Verfall i. S. d. StGB verglichen werden.

de.wikipedia.org

Ebenso scheiden Schadensersatzansprüche, Vertragsstrafen und Bereicherungsansprüche aus.

de.wikipedia.org

Ein Bereicherungsanspruch kommt dagegen in Betracht, Abs.

de.wikipedia.org