немецко » испанский

bergen <birgt, barg, geborgen> [ˈbɛrgən] ГЛ. перех.

2. bergen высок., лит. (enthalten):

bergen
bergen

3. bergen высок., лит. (verbergen):

bergen

4. bergen (schützen):

bergen vor +дат.

Berg <-(e)s, -e> [bɛrk] СУЩ. м.

2. Berg (Menge):

montón м.
volcán м. лат. америк.

Berg-und-Tal-Fahrt <-, -en> [--ˈ--] СУЩ. ж.

Berg-und-Tal-Bahn <-, -en> [--ˈ--] СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Zwischen den beiden Bergen spannt sich der Finsterer-Grund-Viadukt.
de.wikipedia.org
Das Schiff birgt zehn Reihen moderner Bänke, die auf Eichenparkettboden stehen.
de.wikipedia.org
22 Leichen konnten geborgen werden, die anderen mussten zurückgelassen werden.
de.wikipedia.org
Die Japaner bargen die Überlebenden bei Anbruch des nächsten Tages.
de.wikipedia.org
Sein Rücken soll großen Bergen gleichen und seine Flügel Wolken, die vom Himmel fallen.
de.wikipedia.org
Den größten Teil seiner Jugend verbrachte er auf den Bergen, die oft von Leuten für Gebete und Meditation aufgesucht werden.
de.wikipedia.org
Den Bergen wurde neben der wirtschaftlichen Nutzung, aber auch ein übersinnlich-kultischer Charakter beigemessen.
de.wikipedia.org
Es dauerte 21 Stunden, bis der letzte Verletzte aus den Trümmern geborgen war.
de.wikipedia.org
Sie steht auf einer Raubkatze, die selbst auf vier Bergen steht.
de.wikipedia.org
49 Tote konnten geborgen, aber nur 14 davon identifiziert werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"bergen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina