Переводы „Bewertungseinheit“ в словаре немецко » испанский

Bewertungseinheit <-, ohne pl > СУЩ. ж. ЮРИД.

Bewertungseinheit

unidad ж. de valoración

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er vergab insgesamt dreieinhalb der fünf möglichen Bewertungseinheiten für die Kompilation.

de.wikipedia.org

Er vergab drei von fünf möglichen Bewertungseinheiten für das Album.

de.wikipedia.org

Er vergab insgesamt dreieinhalb der möglichen fünf Bewertungseinheiten für das Album.

de.wikipedia.org

Abschließend vergab er 3.5 von 5 möglichen Bewertungseinheiten für den Film.

de.wikipedia.org

Insgesamt vergab er zweieinhalb von fünf möglichen Bewertungseinheiten für Stages.

de.wikipedia.org

Dies betrifft auch stille Reserven von Bewertungseinheiten (Übertragung von Betrieben oder Teilbetrieben).

de.wikipedia.org

Bei einer rechtlichen Handlungseinheit werden mehrere natürliche Handlungen durch den Tatbestand des Gesetzes zu einer Bewertungseinheit verknüpft.

de.wikipedia.org

Abschließend vergaben die Kritiker 3.5 der 5 möglichen Bewertungseinheiten.

de.wikipedia.org

Beim inländischen Verkauf von Teilbetrieben oder sonstigen Unternehmensteilen, die steuerlich als Bewertungseinheiten zu behandeln sind, erfolgt ebenfalls eine Gesamtbewertung, wobei auch ein eventuell vorhandener Goodwill realisiert wird.

de.wikipedia.org

Er vergab insgesamt viereinhalb von fünf möglichen Bewertungseinheiten für das Album.

de.wikipedia.org