Переводы „Förderturm“ в словаре немецко » испанский

Förderturm <-(e)s, -türme> СУЩ. м. ГОРН.

Förderturm

torre ж. de extracción

Förderturm

torreta ж. de extracción

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Über diesem Schacht wurde ein gemauerter Förderturm errichtet.

de.wikipedia.org

Die Schächte wurden verfüllt und die Fördertürme abgerissen.

de.wikipedia.org

Bei größeren Teufen waren die Fördertürme für das Aufstellen der schweren Trommelfördermaschinen ungeeignet.

de.wikipedia.org

Früher war das Bild der Ölfelder durch sogenannte Fördertürme geprägt.

de.wikipedia.org

Er wurde von Gestängen in Position gehalten, die über einen rund 80 Meter hohen Förderturm eingefädelt werden mussten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren befindet sich auf dem Gelände einer von zwei ehemaligen Fördertürmen des Bergwerks aus dem Jahr 1909.

de.wikipedia.org

Zur Durchführung dieser Arbeiten war an der Spitze der Fördertürme eine Seilwinde angebracht.

de.wikipedia.org

Die obere Stufe umfasst sieben Skipförderanlagen, deren Maschinen in dem 1954 errichteten Förderturm auf dem Kiirunavaara untergebracht sind.

de.wikipedia.org

Einziges erhaltenes Relikt ist bis heute der Förderturm über Schacht 4, der ebenfalls Teil der Route der Industriekultur ist.

de.wikipedia.org

Der Schacht erhielt bis 1943 den bis heute existierenden gemauerten Förderturm, und wurde auf seine Endteufe von 348 m geteuft.

de.wikipedia.org