Переводы „Feierabendheim“ в словаре немецко » испанский

Feierabendheim <-es, -e> СУЩ. ср. вост-нем. яз.

Feierabendheim

residencia ж. de ancianos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach einigen unbekannten Zeitabschnitten entstand in den Gebäuden ein „Feierabendheim“.

de.wikipedia.org

Im Ort liegen das Feierabendheim, ein ehemaliges Altenheim, sowie einige Wohngebäude.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren wurde der Gewölberaum für das Feierabendheim zum Kaffeeraum mit kleiner Küche umgebaut.

de.wikipedia.org

Seit 1959 diente das Schloss als Feierabendheim.

de.wikipedia.org

Nach 1945 entstand daraus ein Feierabendheim, das bis 1990 bestand.

de.wikipedia.org

Im Feierabendheim der Diakoniegemeinschaft finden hin und wieder Veranstaltungen wie Konzerte, Lesungen, Festessen und Weihnachtsfeiern statt.

de.wikipedia.org

Nach der Vertreibung der Besitzer im Jahr 1948, wurde das Schloss als Feierabendheim und später als Pflegeheim genutzt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1949 wurden im Schloss ein Feierabendheim sowie eine Haushaltsschule eingerichtet.

de.wikipedia.org

1953 wurde das Landambulatorium am Teich eröffnet und in den folgenden Jahren Kinderkrippen, Kindergärten und Feierabendheime eingerichtet.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später betrieb man darin ein Feierabendheim.

de.wikipedia.org